PROYECTO DECLARADO DE INTERÉS CULTURAL POR LA JUNTA DEL MUNICIPIO DE SANTA LUCÍA.. 2011.

viernes, 24 de diciembre de 2010

CAGE / Convocatoria SANTA LUCIA 2011 de ARTE CORREO. Cierre.


TENDALES/ santalucía  agradece a cada uno de los participantes de la Convocatoria SANTA LUCÍA 2011 / CAGE ya que nos ha permitido sentirnos parte de el universo a partir de un tema: CAGE el cual nos une a través de un puente, donde la ida y vuelta va dejando sedimentos y tendones para construir nuevas realidades

en el arte. Santa Lucía es un lugar de 19000 habitantes que a fuerza de trabajo y dedicación va haciéndose un breve puntito en los mapas de algunos seres del universo dentro  de las artes visuales. Lugar  que sin demasiada tradición en ellas va haciéndose un camino al andar, pero sabiendo con certeza de que el objetivo ya existe yendo hacia el, por lo que la realidad es un gran campo de acción en espera de cada día, donde establecer pautas y actos dentro de la premisa de que un ser humano es lo que hace y no lo que dice hacer, tal como lo mostraba CAGE.
Ya tenemos la Convocatoria SANTA LUCÍA 2012 la cual se llamará NEL en recuerdo de Nel AMARO FERNÁNDEZ, ese artista asturiano fallecido no hace mucho y que con su obra militante nos enseñó un camino a seguir en la resistencia en pro de la expresión original y auténtica de cada lugar y su interacción honesta en la diversidad cultural.
SANTA LUCÍA llega así a su cuarta convocatoria de arte correo internacional
2004- LA CAJA
2010- KLEIN 50 SALTOS
2011- CAGE
2012 NEL
----------------------------------------

CAGE

Convocatoria SANTA LUCIA 2011

Participantes.
Antoni MIRÓ / Alcoi, ESPAÑA- Ruggero MAGGI / Milán, ITALIA- Moreno MENARIN / Milán, ITALIA- Natalia CLOTI / Rosario, ARGENTINA- Laura SAÑUDO / Santiago de Compostela, ESPAÑA- Miguel JIMENEZ / Sevilla, ESPAÑA- Eni Lis RIVELLINO / San Pablo, BRASIL- Bruno NEIVA / La Coruña, ESPAÑA- Daniel DALLIGAND/ Levallois, FRANCIA- Calin Dover TARRATS/ PUERTO RICO- Daniel De CULLA/ Burgos, ESPAÑA- María Darmeli ARAÚJO/ Porto Alegre, BRASIL- Felipe LAMADRID /Cádiz, ESPAÑA- Sabela BAÑA ROIBAS / La Coruña, ESPAÑA- Renato SCLAUNICH/ ITALIA- Roberto SCALA / Bérgamo, ITALIA- Emilio MORANDI/ Bérgamo, ITALIA- Hilda PAZ/ Buenos Aires, ARGENTINA- Leonardo QUIROZ/ Santa Lucía, URUGUAY- Michael LEIGTH / REINO UNIDO- Guido VERMEULEN / Bruselas, BÉLGICA- Tiziana BARACCHI/ Venecia, ITALIA-Claudio ROMEO/ Villa Raverio, ITALIA- Silvia LISSA / Entre Rios, ARGENTINA- Mariana RIVERO/ Buenos Aires, ARGENTINA- Joao BOSCO/ San Pablo, BRASIL- _GUROGA / VENEZUELA- Nélida GONZÁLEZ / Rosario, ARGENTINA- Angela CAPORASO/ Caserta, ITALIA- Manuela Raquel GORDON BRIGNONI / Buenos Aires, ARGENTINA- José NOGUEIRA/ San Pablo, BRASIL-Solange CALDAS/ Porto Alegre, BRASIL- Enrique ROCHA BLANCO/ MÉXICO- Raymond FURLOTTE/ Montreal, CANADÁ- Enzo CORRENTI/ Prato, ITALIA- País GARCÍA/ PORTUGAL- Rodolfo TORRES/ Santa Lucía, URUGUAY- Doménico SEVERINO/ Pompeya, ITALIA- Lebtxaru Lautaro SALGADO/ Valdivia, CHILE- Susana RIBUFFO/ Madrid, ESPAÑA- Elisa BATTISTELA/ Milán, ITALIA- María Nicolasa TRIVELINO/ Buenos Aires, ARGENTINA- Lucía María TURNES BAMMAN/ Porto Alegre, BRASIL-Natale CUCINIELLO/ Nápoles, ITALIA- Marina CAMARGO BASTOS/ Río de Janeiro, BRASIL- Matthias BRUGGER/ Markdorf, ALEMANIA- Marcela PERAL/ Rosario, ARGENTINA- Pelayo SORIA/ Montevideo, URUGUAY- Rosanna VERONESI / Milán, ITALIA- Ana María AUSTIN/ Brasilia, BRASIL.

PAÍSES PARTICIPANTES.

URUGUAY- ARGENTINA-BRASIL-CHILE-BÉLGICA-ESPAÑA-FRANCIA-ITALIA-REINO UNIDO-MÉXICO-VENEZUELA-CANADÁ-ALEMANIA.�

----------------------------------------------------------

 
TENDALES/santalucía
propone

NEL Convocatoria SANTA LUCÍA 2012 DE ARTE CORREO.


NEL AMARO FERNÁNDEZ un honrado asturiano que nos marcó un camino de lucha y trabajo por el arte y la cultura de su lugar, como ejemplo del no abdicar de ese derecho a integrar sin excusas ni reproches, la diversidad de la cultura universal desde la singularidad inequívoca que construye lo auténticamente propio. Esta Convocatoria de ARTE CORREO SANTA LUCÍA 2012 propone pararnos en su POESÍA VISUAL y desde una temática libre recrear a NEL desde nuestra propia singularidad. La fecha de recepción de piezas es desde el 10 de Enero 2012 al 31 de Junio 2012. La dirección a donde enviar las piezas por mail es: torresbbl@gmail.com y en caso de hacerlo por correo a Rodolfo TORRES Suárez 41 90700 Santa Lucía, URUGUAY. Los trabajos formarán parte del blog 2012nelamaro.blogspot.com el cual se irá construyendo a partir de la recepción de las piezas. Todos los trabajos recibidos serán subidos al blog y los participantes podrán bajar del mismo blog la documentación de su participación. gestión TENDALES/santalucía

------------------------------------------------

Biografia

 Nel Amaro, seudónimo de Manuel Amaro Fernández Álvarez (n. en Quentuserrón, Mieres del Camín, Asturias, España, 24 de diciembre de 1946). Escritor asturiano y miembro de número de la Academia de la Llingua Asturiana. Murió el día 4 de abril de 2011 en Oviedo, (Asturias).

Poeta, novelista y dramaturgo, escribe en castellano y en asturiano. También se ha dedicado al performance y la poesía visual. Seguidor de Joan Brossa y de Valcárcel Medina, premio nacional de artes plásticas. Con continuadores o compañeros artistas experimentales en Asturias como Ángel Nava y Cuco Suárez, o el actor y director teatral José Rico, o el escritor y poeta Jose Luis Campal Fernández. Fue preso político durante los últimos años de la dictadura franquista (sospechoso de estar implicado en el criminal atentado de la Calle Correo y fundó y dirigió, en Mieres y Turón, las revistas Sapiens' y Cuélebre literario. Su obra poética se reparte entre las siguientes obras:
  • Responsos laicos
  • Habitación de poeta
  • Boca arriba, lentamente naufragando
  • Y, tú, Marta B., qu'entoncies nun yeres, tampocu, l'Anna Karina de les películes de Jean Luc Godard
  • Diariu d'un polizón
  • Reversos
  • Poemes de San Francisco
  • Pruebes d'autor
Son suyas también obras teatrales como Antígona, por exemplu y El banquete y las siguientes novelas:
  • ¡Adiós Dvorak!
  • Novela ensin títulu
  • ¡¡¡Falanxista!!!
  • 'Na borrina
  • L'últimu del pelotón
Entre los galardones que ha recibido se encuentran el Soto Torres de Teatro, el Xana del Bable, el III Premio Nacional de Cuentos el Llano, etc.

*fuente/ WIKIPEDIA
---------------------------------------------------------------------------------------------------

CAGE
Convocatoria de Arte Correo SANTA LUCÍA 2011

Convocatoria de arte correo en recuerdo del artista JOHN CAGE, originario de muchas cosas, pero en particular de la libertad en acción, haciendo realidad aquello de que ¨un hombre es lo que hace y no lo que dice hacer¨.
Se recibirán los trabajos por mail a torresbbl@gmail.com o por correo postal a
Rodolfo TORRES
Suárez 41 90700
Santa Lucía URUGUAY

Recepción de trabajos.
*Comienzo- 1 de abril 2011
*Finalización- 31 de julio 2011

Todos los trabajos recibibidos serán subidos al blog
www.2011cage.blogspot.com a partir del 1 de abril 2011.


La documentación para todos los participantes, a partir de 15 de agosto 2011 se baja desde
www.2011cage.blogspot.com


Gestión
TENDALES/ santalucía

CAGE

Call for Art 2011 SANTA LUCIA

Mail art call in memory of artist John Cage, originally from many things, but especially freedom in action, realizing that that ¨ a man is what he does and not what you say do ¨.
Work will be received by mail to torresbbl@gmail.com or by mail to
Rodolfo Torres
Suarez 41 90700
Santa Lucia URUGUAY

Reception jobs.
* Top-April 1, 2011
* End-July 31, 2011

All papers will be posted to the blog recibibidos
www.2011cage.blogspot.com from April 1, 2011.


The documentation for all participants, from 15 August 2011 was down from
www.2011cage.blogspot.com


Management
TENDALES / santalucía


CURRÍCULO

JOHN CAGE.

John Cage (Los Ángeles, 5 de septiembre de 1912 - Nueva York, 12 de agosto de 1992) fue un compositor, instrumentista, filósofo, teórico musical, poeta, artista, pintor, aficionado a la micología y a su vez recolector de setas estadounidense.
John Cage fue alumno de Arnold Schoenberg, Henry Cowell y Adolph Weiss, reconocidos todos por sus radicales innovaciones en la música. Continuó la trayectoria de Edgar Varèse y Charles Ives, rompiendo con el concepto de estructura al incluir el ruido en la obra musical. Revolucionó la música contemporánea dotándola de un lenguaje en apariencia caótico. Según dijo en 1970, "intenté hacer como Satie y Webern, esto es, aclarar la estructura bien con los sonidos, bien con los silencios". Sin embargo, su gran influencia fue el budismo zen, y el concepto musical de extremo oriente, el cual persigue la liberación del tiempo. Para ello, Cage se valió del uso de silencios interminables, sonidos desconectados, casuales y atonales con un volumen, duración y timbre aleatorios.

Otro de sus métodos fue el uso del automatismo, en el que el azar rige el proceso compositivo. Así, perforaba una hoja de papel en los lugares en los que se encontraba alguna imperfección, para luego, mediante un papel transparente, ir calcando estas marcas sobre un pentagrama.

Ya en la década de los 30, comenzó sus primeros trabajos mostrando un gran talento para ritmos imposibles e iniciando su sistema de veinticinco tonos. Usó distorsiones para sus instrumentos llegando a declarar: "Creo que el uso de ruidos en la composición musical irá en aumento hasta que lleguemos a una música producida mediante instrumentos eléctricos, que pondrá a la disposición de la música cualquier sonido y todos los sonidos que el oído pueda percibir. Se exploran los medios fotoeléctricos, el filme y diversos mecanismos para la producción de música".

Durante los últimos años de esta década, Cage inventó el piano preparado; ello suponía incluir en el encordado del piano una serie de tornillos, tuercas y trozos de goma y madera que dotaban al instrumento de una variedad nueva de posibilidades sonoras. Seguramente, la composición más innovadora de entre las que compuso para este piano preparado es una una suite que dura 69 minutos llamada Sonatas and Interludes (1946-1948).

Cage usaba el término "música no-intencional" para algunas de sus obras. Un ejemplo es 4'33" (1952), cuya partitura no especifica sonido alguno que deba ser producido durante los 4 minutos y 33 segundos que dura la obra. El pianista David Tudor lo interpretó por vez primera.

En 1989 fue galardonado con el Premio Kyoto (Premio de la Fundación Inamori, Kyoto). Su obra, abundantísima, es accesible en España.





Cagejeada by bitmondo

PARTICIPANTES

1)- Antoni MIRÓ / Alcoi, ESPAÑA
2)- Ruggero MAGGI- Moreno MENARIN / Milán, ITALIA
3)- Natalia CLOTI / Rosario, ARGENTINA
4)- Laura SAÑUDO / Santiago de COMPOSTELA, ESPAÑA
5)- Miguel JIMENEZ / Sevilla, ESPAÑA
6)- Eni Lis RIVELLINO / San Pablo, BRASIL
7)- Bruno NEIVA / La Coruña, ESPAÑA
8)- Daniel DALIGAND / Levallois, FRANCIA
9)- Calin Dover TARRATS / PUERTO RICO
10)- Daniel DE CULLA / Burgos, ESPAÑA
11)- María Darmeli ARAUJO / Porto Alegre, BRASIL
12)- Felipe LAMADRID / Cádiz, ESPAÑA
13)- Sabela BAÑA ROIBAS / La Coruña, ESPAÑA
14)- Renato SCLAUNICH / ITALIA
15)- Roberto SCALA / Bérgamo, ITALIA
16)- Emilio MORANDI / Bérgamo, ITALIA
17)- Hilda PAZ / Buenos Aires, ARGENTINA
18)- Leonardo QUIROZ / Santa Lucía, URUGUAY
19)- Michael LEIGTH / REINO UNIDO
20)- Guido VERMEULEN / Bruselas, BÉLGICA
21)- Jarintzi MUÑOZ CALDERÓN / Michoacán, MÉXICO
22)- Tiziana BARACCHI ( Venecia, ITALIA
23)- Claudio ROMEO / Villa Raverio, ITALIA
24)- Silvia LISSA / Entre Ríos, ARGENTINA
25)- Mariana RIVERO / Buenos Aires, ARGENTINA
26)- Joao BOSCO / San Pablo, BRASIL
27)- _GUROGA / VENEZUELA
28)- Nélida GONZÁLEZ / Rosario, ARGENTINA
29)- Angela CAPORASO / Caserta, ITALIA
30)- Manuela Raquel GORDON BRIGNONI / Buenos Aires, ARGENTINA
31)- José NOGUEIRA / San Pablo, BRASIL
32)- Solange CALDAS / Porto Alegre, BRASIL
33)- Enrique ROCHA BLANCO / México
34)- Raymond FURLOTTE / Montreal, CANADÁ
35)- Enzo CORRENTI / Prato, ITALIA
36)- Pais GARCÍA / PORTUGAL
37)- Rodolfo TORRES / Santa Lucía, URUGUAY.
38)- Domenico SEVERINO / Pompeya, ITALIA
39)- Lebtxaru Lautaro SALGADO / Valdivia, CHILE.
40)- Susana RIBUFFO / Madrid, ESPAÑA.
41)- Elisa BATTiSTELA / San Donato, Milán, ITALIA.
42)- María Nicolasa TRIVELINO / Buenos Aires, ARGENTINA.
43)- Natale CUCINIELLO / Nápoles, ITALIA.
44)- Marina CAMARGO BASTOS / Río de Janeiro, BRASIL
45)- Matthías BRUGGER / Markdorf, ALEMANIA.
46)- Lucía María TURNES BAMMAN / Porto Alegre, BRASIL.
47)- Marcela PERAL / Rosario, ARGENTINA.
48)- Pelayo SORIA / Montevideo, URUGUAY.
49)- Rossana VERONESI / Milán, ITALIA.
50)- Ana Marta AUSTIN / Brasilia, BRASIL.
51)- Marcos UMPIÉRREZ (Bitmondo) / Santa Lucía, URUGUAY.

PAÍSES PARTICIPANTES.

1)- URUGUAY
2)- ARGENTINA
3)- BRASIL
4)- BÉLGICA
5)- ESPAÑA
6)- FRANCIA
7)- ITALIA
8)- REINO UNIDO
9)- MÉXICO
10)- VENEZUELA
11)- CANADÁ
12)- CHILE
13)- ALEMANIA

NEL / Convocatoria SANTA LUCÍA 2012 de ARTE CORREO.

TENDALES/santalucía propone NEL Convocatoria SANTA LUCÍA 2012 DE ARTE CORREO. NEL AMARO FERNÁNDEZ un honrado asturiano que nos marcó un camino de lucha y trabajo por el arte y la cultura de su lugar, como ejemplo del no abdicar de ese derecho a integrar sin excusas ni reproches, la diversidad de la cultura universal desde la singularidad inequívoca que construye lo auténticamente propio. Esta Convocatoria de ARTE CORREO SANTA LUCÍA 2012 propone pararnos en su POESÍA VISUAL y desde una temática libre recrear a NEL desde nuestra propia singularidad. La fecha de recepción de piezas es desde el 10 de Enero 2012 al 31 de Junio 2012. La dirección a donde enviar las piezas por mail es: torresbbl@gmail.com y en caso de hacerlo por correo a Rodolfo TORRES Suárez 41 90700 Santa Lucía, URUGUAY. Los trabajos formarán parte del blog 2012nelamaro.blogspot.com el cual se irá construyendo a partir de la recepción de las piezas. Todos los trabajos recibidos serán subidos al blog y los participantes podrán bajar del mismo blog la documentación de su participación. gestión TENDALES/santalucía

GALERIA SCHOENBERG

CAGE C D T 2
john cage
Calin Dover Tarrats
PUERTO RICO

CAge ENZO CORrEnTI 1
CAGE ENZO CORRENTI 2
Enzo CORRENTI
Prato, ITALIA.

CAGE_ Marina Camargo Bastos
Marina CAMARGO BASTOS
Río de Janeiro, BRASIL.

CAGE_ Matthías Brugger
Matthías BRUGGER
Markdorf, ALEMANIA.
< br /> Se escuchan los silencios. Guroga CAGE
_ GUROGA
Venezuela.
1
Daniel De CULLA.
Burgos, ESPAÑA.

2
Roberto SCALA.
Massa Lubrense, ITALIA.

3
4
Daniel De CULLA.
Burgos, ESPAÑA.


BRUNO NEIVA.
La Coruña, ESPAÑA.


Angela CAPORASO.
Caserta, ITALIA.

5

6

7
Roberto SCALA.
Massa Lubrense, ITALIA.

8

Susana RIBUFFO.
Madrid, ESPAÑA.


Guido VERMEULEN.
Bruselas, BÉLGICA.


Natalia CLOTI.
Rosario, ARGENTINA.

9
Daniel De CULLA.
Burgos, ESPAÑA.

GALERIA COWELL


María Darmeli ARAÚJO.
Porto Alegre, BRASIL.


País GARCIA.
Lisboa, PORTUGAL


Angela CAPORASO.
Caserta, ITALIA .




Emilio MORANDI
Ponte Nossa, Bérgamo, ITALIA .


Ruggero MAGGI & Moreno MENARIN.
Milán/ Vicenza. ITALIA.


Domenico SEVERINO.
Pompeya, ITALIA.



Daniel DALIGAND.
Levallois, FRANCIA.





Rodolfo TORRES.
Santa Lucía, URUGUAY.

Nélida GONZÁLEZ.
Rosario, ARGENTINA.


Roberto SCALA.
Massa Lubrense, ITALIA.

GALERIA WEISS

Natale CUCINIELLO / Nápoles, ITALIA
Solange CALDAS.
Porto Alegre, BRASIL.


Tiziana BARACCHI.
Venecia, ITALIA.


Tiziana BARACCHI.
Venecia, ITALIA.

Silvia LISSA.
Entre Rios, ARGENTINA.


Sabela BAÑA ROIBAS.
La Coruña, ESPAÑA.

Renato SCLAUNICH.
ITALIA .


María Darmeli ARAUJO.
Porto Alegre, BRASIL .


Leonardo QUIROZ.
Santa Lucía, URUGUAY.


Michael LEIGTH.
REINO UNIDO .

Lebtxaru Lautaro SALGADO.
Valdivia, CHILE.

JOAO BOSCO.
San Pablo, BRASIL .

Jarintzy MUÑOZ CALDERÓN.
Michoacán, MÉXICO.


Hilda PAZ.
Buenos Aires, ARGENTINA.



Hilda PAZ.
Buenos Aires, ARGENTINA .


Eni Lis RIVELLINO.
San Pablo, BRASIL.